No hubo juicio ni sentencia: hubo dos acuerdos. En 2018 en Estados Unidos y en 2022 en Canadá, Suunto aceptó inspeccionar, reparar o sustituir gratis 24 modelos de ordenador fabricados desde 2006 por un presunto defecto del sensor de presión que daba lecturas erróneas de profundidad y temperatura, sin reconocer culpa.
La página que busca «buceo en altura» suele encontrar dos consejos: aclimátate y no pases de 30 metros. El primero no lleva cifras y el segundo está mal. Con la tabla de la Armada en la mano, 30 metros reales a 3.000 de altitud se descomprimen como 45, es decir, fuera del límite recreativo; y las paradas, al revés de lo que se repite, no se hacen más abajo sino más arriba. Aquí están los números, de dónde salen y hasta dónde llegan: el techo de todas las tablas publicadas está en 3.000 metros, y el lago Titicaca está a 3.810.