El manual de estudiante de «RCP y primeros auxilios» de Divers Alert Network (DAN), en su 4.ª edición (revisión 1.0, marzo de 2021), enseña una RCP completa, con ventilaciones de rescate, para quien ha sufrido un ahogamiento o un accidente de buceo. Esta pieza resume qué dice ese documento y por qué lo dice; no es un procedimiento ni sustituye un curso con práctica.
En resumen
| Dato clave | Detalle (según el manual de DAN, 4.ª ed., 2021) |
|---|---|
| Documento | Manual para el estudiante «RCP y primeros auxilios de DAN», 4.ª edición, rev. 1.0, marzo de 2021 |
| Pautas que dice cumplir | Las del ILCOR, según el consenso de diciembre de 2020 |
| Ahogamiento y accidente de buceo | Se recomienda siempre la RCP completa (compresiones y ventilaciones) |
| Secuencia en ahogamiento | A-B-C: vías aéreas, 2 ventilaciones y luego 30 compresiones |
| Rescatista solo ante un ahogamiento (o un niño o bebé) | Si no hay teléfono celular disponible, RCP durante dos minutos o cinco ciclos antes de pedir ayuda (cap. 1) |
| Oxígeno | El manual pide que piscinas y sitios de buceo dispongan de oxígeno de emergencia |
Qué documento es y qué edición
Según su propia portada, el manual de estudiante de DAN es la 4.ª edición, revisión 1.0, de marzo de 2021. El texto indica que el programa cumple las pautas de reanimación del Consejo de Enlace Internacional sobre Reanimación (ILCOR) según el consenso de diciembre de 2020, y que la 3.ª edición se publicó en 2017, la 2.ª en 2012 y la 1.ª en 2009. Es la edición que citamos aquí; puede haber ediciones o pautas de reanimación posteriores, así que consulta la vigente en tu curso.
Por qué el ahogamiento es un caso especial en el manual
El manual de DAN define el ahogamiento como la situación en que una persona se sumerge en un líquido que le impide respirar, con una consecuencia que puede ser o no mortal. Señala además que, en un ahogamiento, la RCP sola no es suficiente porque hacen falta intervenciones médicas en varios aspectos, y que la RCP es una ayuda que mantiene a la persona con vida hasta que accede a atención avanzada.
La razón que da para la diferencia con otros paros cardíacos es la condición hipóxica del ahogamiento, esto es, la falta de oxígeno. Por eso, según el manual, el protocolo para estos casos es A-B-C (abrir vías aéreas, controlar si respira, revisar la circulación) y se empieza con ventilaciones de rescate en lugar de con compresiones. En el capítulo dedicado a la RCP, el manual añade que la oxigenación inmediata de los tejidos con un protocolo que empieza por ventilar podría prevenir un paro cardíaco, si este aún no ha ocurrido.
La secuencia que describe el manual
En su capítulo de RCP, el manual de DAN describe para el ahogamiento esta cadena: abrir las vías aéreas, realizar 2 ventilaciones y luego 30 compresiones, y continuar con dos ventilaciones cada 30 compresiones. En el capítulo 1 (Soporte de vida básico) resume la misma idea: tras determinar que la persona no responde, se inicia la RCP con ventilaciones de rescate, y se sigue con dos ventilaciones seguidas de 30 compresiones.
Para las compresiones, el manual indica un ritmo de 100 a 120 por minuto y una profundidad de entre 5 y 6 cm en adultos, permitiendo que el pecho vuelva a su posición original entre compresión y compresión. Son los datos que da para adultos; los de niños y bebés son otros y se aprenden en el curso.
Dos minutos de RCP antes de llamar: la excepción para quien está solo
El manual describe una pequeña alteración del orden habitual para el rescatista que trabaja solo. DAN explica que, en general, hay que activar los SME y luego iniciar la RCP, pero que hay dos situaciones en las que quien está solo empieza la RCP antes de activar los SME: cuando la persona es un niño o un bebé y cuando sufrió ahogamiento. La razón que da el texto es que en esos casos es probable que la causa del paro sea respiratoria y no cardíaca, y que las personas ahogadas pueden recuperarse espontáneamente si la RCP se inicia de inmediato.
En el capítulo de ahogamiento, el manual concreta que quien está solo debe hacer la RCP durante dos minutos (el texto del capítulo 1 menciona también cinco ciclos) antes de comunicarse con los SME. El capítulo 1 lo plantea para cuando no hay ningún teléfono celular disponible; si lo hay, indica que puede usarse en altavoz para activar los SME sin retrasar la RCP. Si hay más personas, el manual indica que se pida a otra que active los SME mientras se inician las maniobras.
Compresiones solas, ventilaciones y protección del rescatista
El manual reconoce que, si no hay dispositivos de protección y la persona no se siente cómoda o dispuesta a hacer ventilaciones sin barrera, puede administrar la RCP usando solo las manos. Precisa que hacer únicamente compresiones se considera aceptable en un adulto que dejó de respirar normalmente tras desmayarse. Y a continuación distingue: en las personas que sufrieron ahogamiento o un accidente de buceo, siempre se recomienda la RCP completa.
Sobre las ventilaciones, el manual recomienda un dispositivo de protección a la exposición para minimizar el riesgo y dice que, si no hay ninguno, las ventilaciones boca a boca pueden ser la única opción. Cómo se hace cada gesto se practica con maniquí y con un instructor.
El oxígeno complementario en el manual
DAN explica que el oxígeno complementario mejora el suministro de oxígeno a los tejidos durante la reanimación y que, usado correctamente, la concentración suministrada puede acercarse al 100 %. Según el manual, su uso es muy importante en personas que sufrieron ahogamiento o accidentes de buceo, donde la hipoxia es un problema grave. Por ello pide que piscinas y sitios de buceo dispongan de oxígeno de emergencia, y recomienda a quienes hacen este curso completar el de DAN de oxígeno de emergencia para accidentes de buceo.
Si quieres ver qué pide DAN sobre el equipo, lo tienes en nuestra pieza sobre la revisión del equipo de oxígeno y el botiquín, y sobre el tipo de oxígeno, en oxígeno medicinal frente a industrial. Para el cuadro clínico de un accidente descompresivo, consulta enfermedad descompresiva.
Qué conviene saber
- No es lo único que se publica. Nuestra guía sobre el rescate de un buceador recoge un procedimiento de ventilaciones iniciales atribuido a otras fuentes federativas. No lo repetimos aquí: son documentos distintos, de organizaciones distintas; ante cualquier diferencia, consulta a tu instructor.
- El manual avisa de sus límites. DAN indica en general que hay que actuar dentro del alcance de la propia capacitación y del equipo disponible. Pregunta a tu instructor qué corresponde en tu zona.
Aprender la práctica
Leer lo que dice un manual no equivale a saber hacerlo. La RCP completa se practica con maniquí, con corrección de un instructor y con repeticiones. Si quieres formarte, existe el curso de RCP y primeros auxilios de DAN en buceo.co, y puedes consultar a tu centro de buceo o a tu organización qué cursos ofrece y qué certificación te corresponde.
Transparencia. buceo.co es la escuela de buceo de las mismas personas que editan soybuzo.com, así que ese enlace es propio, no una recomendación independiente. Los datos de esta pieza proceden del manual para el estudiante «RCP y primeros auxilios de DAN», 4.ª edición, rev. 1.0, de marzo de 2021, y no de buceo.co.
Fuentes
- dan.org: Divers Alert Network, manual para el estudiante «RCP y primeros auxilios de DAN», 4.ª edición, rev. 1.0, marzo de 2021 (documento de curso; la página enlazada es la web de la organización).
soybuzo.com resume y cita lo que publican estas fuentes. Los datos, cifras y valoraciones son responsabilidad de quien los publica: ante cualquier duda, consulta el documento original y, para tu equipo, al fabricante o a tu centro de servicio.
Preguntas frecuentes
¿Por qué DAN no recomienda solo compresiones en un accidente de buceo?
En el ahogamiento, el manual de DAN (4.ª edición, 2021) lo atribuye a la condición hipóxica y dice que en esos casos administrar solo compresiones no es la medida adecuada. Para ahogamientos y accidentes de buceo, recomienda siempre la RCP completa, con ventilaciones.
¿Qué secuencia describe el manual de DAN para un ahogamiento?
El manual de DAN (4.ª edición, 2021) describe el protocolo A-B-C: abrir las vías aéreas, realizar 2 ventilaciones y luego 30 compresiones, y seguir con 2 ventilaciones cada 30 compresiones. Es lo que enseña ese manual a quien hace su curso; la práctica se aprende con un instructor.
¿Qué dice DAN sobre el oxígeno de emergencia?
El manual de estudiante de DAN (4.ª edición, 2021) señala que el oxígeno complementario mejora el suministro de oxígeno a los tejidos durante la reanimación y pide que piscinas y sitios de buceo dispongan de oxígeno de emergencia. Recomienda además hacer el curso de DAN de oxígeno de emergencia para accidentes de buceo.
