Las once tablas de buceo con aire FAAS 2022: qué trae cada una

Las tablas de buceo con aire FAAS 2022 son un conjunto de once tablas que la Federación Argentina de Actividades Subacuáticas (FAAS) presenta en su manual de procedimiento para planificar inmersiones recreativas. Según ese manual, están basadas en las tablas de descompresión con aire de la Marina de EE. UU. (U.S. Navy Diving Manual, Revisión 7, presentada el 1 de diciembre de 2016) y la FAAS afirma haberlas rediseñado sin variar ninguno de los valores originales. Este artículo no reproduce las tablas: explica qué trae cada una según el manual y para qué sirve.

De dónde salen y qué supuestos fijan

Según el manual, la Marina de EE. UU. calcula sus tablas con el algoritmo VVal-18 de E. D. Thalmann desde la Revisión 6 (15 de octubre de 2011), y la Revisión 7 añadió tablas para poca profundidad. Según la introducción, esas tablas cubren de 9,10 a 15,20 m (30 a 50 pies) con escalones de 0,30 m en lugar de 3 m.

Según el manual, los parámetros que fijan las tablas son estos:

• La velocidad de ascenso es de 9 m/min, y una variación entre 6 y 12 m/min se considera aceptable.
• Para el descenso aconseja no exceder 23 m/min.
• La última parada en el agua es a 6 m.
• Todas las tablas basadas en la Rev. 7 suponen buceos a nivel del mar; a partir de 300 m de altitud hay que adaptarlas.

Para los conceptos, la física del buceo y la guía general de tablas y descompresión de este sitio. El glosario del manual define, entre otros, TF (tiempo de fondo), LND (límite de no descompresión), IS (intervalo de superficie), TNR (tiempo de nitrógeno residual) y GR (grupo de repetición).

Las tablas, una por una

Contando los títulos de la sección 6 del manual salen las once: la 01.01, la 01.02, la 02.01 y de la 03.01 a la 10.01. Estos son sus títulos y lo que el texto explica de cada una.

01.01: límites sin descompresión y grupos de repetición

Es la tabla para inmersiones simples sin descompresión. Se divide en tres partes. La 01.01a da, por profundidad, el límite de no descompresión y el grupo de repetición al terminar. La 01.01b indica cómo cambia ese grupo (letras de la A a la O, más la Z) según el intervalo de superficie. La 01.01c da el tiempo de nitrógeno residual (TNR).

Un ejemplo del manual: a 18 m el límite sin descompresión es de 63 minutos. En el ejemplo de inmersión repetida que desarrolla, un buceador sale de la primera con grupo F y, tras un intervalo de superficie de 2:30 h, pasa al grupo D; en la 01.01c, para 18 m, aparece un TNR de 24 minutos. El manual suma ese TNR al tiempo de fondo para obtener el tiempo de buceo simple equivalente (TBSE): con 35 minutos de fondo da 59, menor que 63, así que la inmersión entra en la tabla.

Una aportación propia de la FAAS está aquí: según el manual, al adaptar las tablas de la Marina dispuso en la 01.01c un segundo valor, el tiempo límite de la inmersión repetida, igual a LND menos TNR. En el ejemplo, 63 menos 24 son 39 minutos.

01.02: aguas poco profundas

Mismo esquema que la 01.01 (grupo al inicio del intervalo y TNR), pero para aguas poco profundas, que la introducción del manual asocia a las tablas de la Rev. 7 de 9,10 a 15,20 m con escalones de 0,30 m.

02.01: límites con descompresión

Según el manual, la FAAS armó esta tabla sobre la tabla 9-9 de la Marina, quitando la parte de descompresión con aire y oxígeno y los buceos excepcionales, porque el oxígeno en superficie o en cámara requiere una infraestructura que el buceo recreativo no puede costear. Las profundidades van de 3 en 3 m y las paradas tabuladas son a 18, 15, 12, 9 y 6 m. Cada fila indica el tiempo hasta la primera parada, el de parada, el tiempo total de ascenso y el grupo de repetición.

El manual añade que si el tiempo de fondo supera el máximo tabulado, la inmersión pasa a ser excepcional y que esos buceos no están permitidos para el buceo recreativo.

03.01 a 09.01: altitud y vuelos

• 03.01, profundidades equivalentes (DE). Convierte la profundidad real en altitud en la equivalente a nivel del mar. En un ejemplo del manual, a 1.800 m de altitud, 30 m reales se corresponden con 39 m a nivel del mar.
• 04.01, grupo de repetición asociado a un ascenso inicial a altitud. El manual la usa cuando alguien sube a altitud y bucea antes de 12 horas, y trata el ascenso como una inmersión previa. Su ejemplo: tras subir a 1.800 m, el grupo es E.
• 05.01, intervalo de superficie antes de ascender a altitud. Cruza el mayor grupo de las últimas 24 horas con el aumento de altitud previsto. Ejemplo del manual: grupo K y cabina a 2.400 m, 15 h 35 min.
• 06.01, profundidad real de la parada (DRD). A 1.800 m, una parada de 6 m del nivel del mar equivale a 4,8 m.
• 07.01, tiempos de ascenso equivalentes. Por ejemplo, 2 min 19 s desde 18 m a 1.200 m; el manual la nombra «06.01» en ese ejemplo, una errata frente a su título.
• 08.01, presión atmosférica frente a altitud. Base de la corrección de profundidad que explica el manual.
• 09.01, límites de no descompresión según la altitud. Ejemplo del manual: 12 m a 1.200 m dejan 92 minutos, frente a 163 a nivel del mar.

El manual fija 3.000 m como tope de esta planificación y no aconseja el buceo recreativo por encima de esa altitud. Más contexto en la guía de buceo en altura y en la de volar después de bucear. Sobre el vuelo, el manual señala que la cabina de los aviones comerciales equivale a unos 2.400 m, y que la 05.01 especifica el tiempo de espera, aunque aconseja esperar 24 horas para mayor seguridad. Para una exposición excepcional recomienda esperar 48 horas, y si alguna inmersión de las últimas 24 horas fue con descompresión, indica que se deberá esperar 24 horas antes de cambiar de altitud o volar.

10.01: Multitabla

Según el manual, concentra la presión atmosférica, el grupo asociado al ascenso inicial, la velocidad de ascenso y el factor de corrección del manómetro, para reducir el riesgo de error al manejar varias tablas. En su ejemplo, a 900 m hay que sumar 1,06 m a lo que marca el profundímetro, y subir 18 m lleva 2 min 14 s.

Cuál abrir según la pregunta

• ¿Cuánto tiempo puedo estar a esta profundidad? El manual remite a la 01.01a; para aguas poco profundas existe la 01.02.
• ¿Puedo repetir la inmersión? El manual usa la 01.01b y la 01.01c.
• ¿Y si me paso del límite sin descompresión? El manual remite a la 02.01, y recuerda su recomendación de no realizar buceos con descompresión.
• ¿Puedo subir a la montaña o volar? La 05.01, y las tablas de altitud si el buceo es en altitud.

Para ver cómo encajan los niveles de cada federación, mira la comparación entre FEDAS y FAAS.

Qué conviene saber

El manual tiene erratas visibles: el §3.2 repite la frase del tiempo de descenso, y llama «01.0.1b» a la tabla del TNR, que en el resto del texto es la 01.01c. El prólogo menciona también «FAAS 2020»; aquí lo tratamos como la edición 2022 (Rev 1.02). Las tablas se publican como imágenes y por eso aquí solo se usan los ejemplos desarrollados en texto. Para consultas, el manual remite al Comité Técnico de la FAAS.

Si quieres practicar la lectura con ejemplos, hay una guía para aprender a leer tablas de buceo de la escuela buceo.co. La escuela enseña qué hacer y qué curso tomar; aquí contamos qué dice el documento. Las tablas se aprenden con un instructor, en un curso.

Transparencia. buceo.co es la escuela de buceo de las mismas personas que editan soybuzo.com, así que ese enlace es propio, no una recomendación independiente. Los datos de esta pieza proceden del manual de procedimiento «Tablas de Buceo con Aire FAAS 2022», no de buceo.co.

Preguntas frecuentes