Hidrocución y «corte de digestión»: qué dicen los manuales

Según el Manual B1 de la FAAS (1.ª edición, 2024) y el manual B1E de la FEDAS (2.ª edición, 2023), la hidrocución es un desvanecimiento provocado por el cambio brusco de temperatura al entrar en el agua, y ambos recomiendan mojarse la nuca y las muñecas antes de sumergirse. Ninguno de esos dos manuales usa la expresión «corte de digestión».

En resumen

Dato clave Detalle
Qué es Shock termodiferencial con desvanecimiento (según el Manual B1 de la FAAS, 2024)
Cómo se evita Mojar nuca y muñecas antes de entrar; si hay escalofríos, no bucear (según la FAAS y la FEDAS)
Sofoco con el traje Evitar sofocarse equipado al sol o haciendo ejercicio con él puesto (según el manual B1E de la FEDAS, 2023)
Dos horas (FAAS) «Al menos 2 horas antes de la inmersión», en la lista «No debemos olvidar» del capítulo sobre la enfermedad descompresiva del Manual B1 de la FAAS; el texto no precisa desde cuándo y aparece junto a evitar comer demasiado
Espera tras comer (natación) Un manual de salvamento de la Cruz Roja Mexicana (2015), que cita a la Cruz Roja Americana y se refiere a la natación, menciona que los procesos iniciales de la digestión podrían estar adelantados dentro de una hora y media

Qué enseña el Manual B1 de la FAAS

El Manual de Buceo 1 Estrella de la Federación Argentina de Actividades Subacuáticas (FAAS), publicado en Buenos Aires en 2024, trata la hidrocución en el capítulo sobre adaptación al cambio térmico. Según el manual, el cambio brusco de temperatura hace que en pocos segundos reaccione el sistema periférico del buzo y se produzca un shock con desvanecimiento. La pérdida de conocimiento, añade, podría provocar el ahogamiento si al intentar respirar el buzo aspira agua. El texto la llama «shock termo diferencial» o «hidrocución» y señala que la diferencia entre la temperatura corporal y la del agua es la causa.

Para evitarla, el manual indica mojarse la nuca y las muñecas antes de entrar al agua para que el cuerpo se acostumbre al cambio de temperatura. Si eso produce escalofríos, es una señal de que el alumno no está en condiciones de bucear.

El capítulo de accidentes durante el descenso vuelve sobre el tema: según la FAAS, con solo refrescarse las manos o la nuca se reduce en gran medida la posibilidad del shock, y es aconsejable introducirse en el agua lentamente.

Qué enseña el manual B1E de la FEDAS

El manual del Buceador 1 Estrella de la Federación Española de Actividades Subacuáticas (FEDAS), en su 2.ª edición de abril de 2023, coincide en lo esencial: entrar al agua con «buen cuerpo», apeteciendo el chapuzón, es para el manual una buena prueba de estar preparado. Primero hay que mojarse la nuca y las muñecas, y si eso produce escalofríos es señal de que no se está en condiciones de bucear.

La FEDAS añade un matiz que el texto de la FAAS que hemos consultado no recoge en el apartado de hidrocución: según su manual, un traje con capucha puede proteger de los cambios bruscos de temperatura, pero hay que evitar sofocarse antes de entrar permaneciendo equipado mucho tiempo al sol o haciendo ejercicio con el traje puesto. La razón que da el propio manual es que el organismo estará intentando bajar su temperatura y, al entrar en agua fría, se le exigirá justo lo contrario. Sobre la protección térmica del equipo tienes nuestra guía del grosor del traje de neopreno.

Qué añaden los manuales de salvamento y socorrismo

Un manual de soporte vital en ahogados y otro de salvamento acuático describen el mismo fenómeno con otras palabras. El manual de InfoGuardavidas (1.ª edición, 2023) llama a la hidrocución «síndrome de inmersión», conocido comúnmente como trauma térmico, y la define como un accidente desencadenado por la exposición súbita a agua más fría que el cuerpo, que provoca una arritmia cardíaca capaz de llevar al síncope o al paro cardiorrespiratorio. Según ese manual, puede evitarse mojando cara y nuca antes de la inmersión.

El manual de salvamento acuático del curso básico de la Cruz Roja Mexicana (2015) dice que la inmersión brusca en aguas muy frías puede provocar un shock termodiferencial, responsable de muerte por inhibición, y lo identifica con la hidrocución. En una lista de reglas de seguridad recomienda además acostumbrarse al agua poco a poco, por ejemplo con una ducha de agua fría previa.

Los manuales de buceo hablan de desvanecimiento y los de salvamento, de arritmia o de inhibición: es una diferencia de descripción entre documentos que esta pieza no resuelve. Para la parte médica, la remisión es a un médico o a un curso de primeros auxilios.

Qué dicen los textos sobre comer antes de entrar

Aquí conviene separar dos cosas que en el lenguaje popular se mezclan. Los manuales de buceo y de salvamento revisados describen la hidrocución como un efecto del cambio de temperatura. Ninguno de ellos, en los apartados citados, la presenta como consecuencia de una digestión, y el término «corte de digestión» no aparece en esos manuales. Sí aparece como una de las respuestas posibles a la pregunta «¿Qué es una hidrocución?» en un cuestionario de evaluación teórica del curso B1E de la FEDAS (C-2), cuyo texto convertido no permite ver cuál es la opción marcada como correcta; el manual de la misma federación define la hidrocución como un desvanecimiento.

Sobre la espera tras comer, los textos dicen cosas distintas, y conviene leerlas con su fuente:

  • FAAS. El Manual B1 incluye, en la lista «No debemos olvidar» situada antes de los síntomas de la enfermedad descompresiva, evitar comer demasiado y respetar «al menos 2 horas antes de la inmersión». El texto no precisa desde cuándo; aparece junto a evitar comer demasiado. Las dos horas figuran en esa lista, no en el apartado de hidrocución. Sobre ese otro riesgo tienes la pieza sobre enfermedad descompresiva.
  • Cruz Roja Mexicana (2015). En el apartado sobre cuándo nadar, su manual cita el de la Cruz Roja Americana: no hay evidencia científica de la regla de esperar tras comer, pero la experiencia indica que esa regla «no carece de cierta razón». La cita señala esperar a que los procesos iniciales de la digestión se hallen adelantados, «lo cual bien podría ser dentro del periodo de una hora y media generalmente», y el manual recuerda que se desaconseja el deporte vigoroso justo después de una comida abundante. Se refiere a la natación, no al buceo. La misma lista de reglas de seguridad, sobre accidentes de natación, indica no entrar en el agua inmediatamente después de comer.

Ninguno de los dos vincula esa espera con la hidrocución en los pasajes que hemos localizado, y esta pieza tampoco lo hace.

Qué conviene saber

  • Los manuales de buceo citados fijan una medida concreta y atribuida: mojar nuca y muñecas (FAAS y FEDAS), y en la FEDAS evitar el sofoco con el traje puesto.
  • El tiempo de espera tras comer no es igual en todos los textos. Pregunta a tu instructor qué criterio aplica su agencia.
  • Un manual no sustituye a un curso: la práctica de entrar al agua, las señales de alarma y qué hacer ante un compañero inconsciente se aprenden con un instructor. Sobre el rescate, tienes la pieza sobre el rescate de un buceador.
  • Cualquier duda médica personal, por ejemplo sobre el corazón o el frío, es para un médico, preferiblemente con experiencia en medicina subacuática. Si lo que te interesa es otra lesión del descenso, la del oído, tienes la pieza sobre el barotrauma de oído.

Para el conjunto, la guía de lectura de seguridad y medicina.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la hidrocución según los manuales de buceo?

Según el Manual B1 de la FAAS (1.ª edición, 2024), es un shock termodiferencial: el cambio brusco de temperatura provoca un desvanecimiento con pérdida de conocimiento. El manual B1E de la FEDAS (2.ª edición, 2023) la describe como un desvanecimiento que en el agua es peligroso.

¿Cómo se evita la hidrocución según la FAAS y la FEDAS?

Ambos manuales indican mojarse la nuca y las muñecas antes de entrar para que el cuerpo se acostumbre al cambio de temperatura, y no bucear si eso provoca escalofríos. La FEDAS añade evitar sofocarse equipado al sol o haciendo ejercicio con el traje puesto.

¿Qué dice el manual B1 de la FAAS sobre las 2 horas?

El Manual B1 de la FAAS incluye, en su lista «No debemos olvidar» del capítulo sobre la enfermedad descompresiva, evitar comer demasiado y respetar «al menos 2 horas antes de la inmersión»; el texto no precisa desde cuándo, aparece junto a evitar comer demasiado y no lo relaciona con la hidrocución. Un manual de salvamento de la Cruz Roja Mexicana (2015), que cita a la Cruz Roja Americana y se refiere a nadar y no a bucear, recoge que no hay evidencia científica de esa regla, pero la experiencia indica que no carece de razón, y menciona que los procesos iniciales de la digestión podrían estar adelantados dentro de una hora y media.

Dejá un comentario

Optimized by Optimole