Depende del documento. Según el manual B2E de la FAAS, el curso de Dos Estrellas incluye una inmersión con objetivo nocturno, y su apéndice reproduce reglas de Prefectura de 1993 que prohíben el buceo nocturno a Cadete y Una Estrella salvo con un Dos Estrellas como mínimo; la Ordenanza 1/01 (punto 12.3, normas para Cadete) nombra solo a Cadete. En FEDAS, un diseño curricular sin fecha condiciona la noche a la especialidad Buceo Nocturno, y el estándar CMAS de Two Star pide que las inmersiones del curso sean de día o en condiciones que simulen luz diurna. Aquí van los textos, uno por fila.
Tabla comparada: qué dice cada documento sobre la noche
| Documento y edición | Qué dice sobre el buceo nocturno |
|---|---|
| FAAS, Anexo I «Categorías de Buzo Recreativo», v.260224, categoría Dos Estrellas | El curso exige 4 inmersiones en ambiente natural como mínimo; la inmersión 3, de 10 a 18 m, tiene objetivo nocturno. El temario incluye buceo nocturno: equipamiento, procedimientos, técnicas, comunicaciones y planificación. |
| FAAS, manual B2E, 1.ª edición, noviembre de 2024, cap. 5 | Considera buceo nocturno el que se hace entre la caída del sol y el amanecer. |
| FAAS, manual B2E, Apéndice 3 (extracto de la reglamentación de Prefectura del 21 de octubre de 1993, puntos 1.8.3 y 1.11) | Nocturno, cavernas, bajo hielo y visibilidad nula, prohibidos a Cadete y Una Estrella salvo con un Dos Estrellas como mínimo. Las actividades nocturnas «podrán ser autorizadas» con: embarcación de apoyo apta a juicio de la dependencia jurisdiccional, condiciones hidrometeorológicas favorables, luces de la regla 27 d), banda iluminada, embarcación fondeada con personal de apoyo a bordo, bote auxiliar y bengalas en poder de los buzos. Caza submarina nocturna prohibida. |
| FAAS, Reglamento General, v.260224, cap. V, art. 26 | 26.8: en actividades nocturnas, los buzos portan las linternas subacuáticas necesarias y luces de señalización. 26.15: en buceo nocturno, la embarcación ilumina la banda en la que operan los buzos y, si la inmersión es desde la costa, el lugar elegido permanece iluminado durante toda la operación. 26.13: si se usa embarcación, permanece fondeada con personal de apoyo a bordo. |
| Prefectura Naval Argentina, Ordenanza 1/01, 31 de mayo de 2001, para aguas de jurisdicción nacional | Apartado 6.7: práctica nocturna con embarcación de apoyo apta, condiciones hidrometeorológicas favorables, luces de la regla 27 d) con la banda de buceo iluminada, y recursos para atender emergencias a cargo de la entidad o de la pareja. Punto 12.3 de su Anexo 1: nocturno prohibido a Cadete salvo con un Dos Estrellas como mínimo. Caza submarina nocturna y bautismos nocturnos, prohibidos. |
| FEDAS, Estándares, 20-10-2025, especialidad Buceo Nocturno (BN) | Atribución: técnicas de buceo de noche o con muy poca visibilidad. Requisitos: 14 años, B1E y 10 inmersiones. Formación mínima: 4 horas, con una inmersión en mar. |
| FEDAS, B2E, diseño curricular (sin fecha; habla de 40 m) | El B2E puede realizar inmersiones «de día o de noche» si dispone de la especialidad Buceo Nocturno (1.1 d); y liderar con un B1E de día y/o de noche si ese B1E la tiene (1.3 h). |
| CMAS, Two Star Diver (BOD 233), apartado 4.2.2 | Todas las inmersiones del curso, en horas de luz o en condiciones que simulen luz diurna. |
| PADI, Instructor Manual 2025 en español (Rev. 03/25), pág. 93, curso Advanced Open Water | La inmersión de aventura nocturna se dirige entre el atardecer y el amanecer, con una proporción máxima de 8:1 si supervisa directamente el instructor, o de 4:1 si supervisa un asistente certificado, y una linterna subacuática para cada alumno. |
Ediciones: el manual B2E de la FAAS es de 2024 (publicado en 2025); el Anexo I y el Reglamento General, la versión v.260224; el manual de PADI, la versión 2025 (Rev. 03/25); los estándares FEDAS, los del 20 de octubre de 2025. El manual dice que sus reglas de Prefectura datan de 1993 y que siguen vigentes; la Ordenanza 1/01 es de 2001. Los datos de PADI son hechos de estándar, no su texto didáctico.
Cómo leer la tabla
- La FAAS tiene al menos tres textos. Su Anexo I pone una inmersión nocturna dentro del curso de Dos Estrellas; su Reglamento General (art. 26) fija luces y embarcación para las actividades nocturnas; y el apéndice del manual reproduce reglas de Prefectura sobre quién puede bucear de noche y con qué barco.
- Los dos textos de Prefectura no coinciden en las categorías citadas. El apéndice del manual nombra a Cadete y Una Estrella; el punto 12.3 de la Ordenanza 1/01 (Anexo 1, «Normas adicionales para la habilitación de Cadete») nombra solo a Cadete. El manual indica que su reglamentación de 1993 fue modificada por el Decreto 166/2001. El apéndice añade requisitos (embarcación fondeada, bote auxiliar, bengalas) que no aparecen en el apartado 6.7 de la Ordenanza. Además, el artículo 1 de la Ordenanza deroga la publicación R. G. PNA 4-037 «Reglamento de Buceo Deportivo» (1.ª edición 1994, Disposición UR9 Nº 7-93); el manual no menciona esa publicación. No decidimos cuál se aplica: lo confirma la Prefectura.
- FEDAS reparte la noche en dos documentos. En el estándar de 20-10-2025 la noche aparece solo en el título BN y en el del instructor. La cláusula de «día o de noche» del B2E está en un diseño curricular sin fecha, así que conviene tratarlo con cautela.
- CMAS habla del curso. El apartado 4.2.2 regula las inmersiones de formación. Entre las competencias del titulado (apartado 5) no aparece la noche; el 5.2 pide bucear en condiciones similares, iguales o mejores que las de la formación.
- Los niveles no son equivalentes por tabla. Ningún documento citado aquí establece una equivalencia con PADI; su fila describe un curso distinto y no se declara equivalente a Dos Estrellas. Para profundidades y compañeros, mira qué habilita cada estrella en FEDAS y FAAS y la comparación de la profundidad del 1 Estrella.
Cómo comprobarlo en la práctica
- Pide a tu escuela o a tu centro por escrito qué documento y qué edición aplican a tu inmersión nocturna: el manual de tu curso, el Anexo I vigente o el estándar de especialidad.
- En Argentina, confirma con la Prefectura o con tu entidad qué reglas de buceo nocturno rigen en el lugar; la Ordenanza 1/01 se aplica en aguas de jurisdicción nacional.
- En España, el Real Decreto 550/2020 rige en aguas marítimas; su artículo 13.4 prohíbe los bautismos en inmersiones nocturnas. Revisa además la normativa de tu comunidad autónoma y los estándares FEDAS, que remiten a la legislación vigente.
- Comprueba en tu carné y en tu bitácora qué título y qué especialidades figuran; para entender el conjunto, repasa la guía de certificaciones de buceo y la comparación de PADI, SSI y CMAS.
- Esta tabla no sustituye la formación de tu escuela. Para el equipo, mira las linternas de buceo y las señales de buceo.
Qué no consta
- El estándar FEDAS de 20-10-2025 no menciona la noche en la ficha del B2E: «nocturno» aparece solo en los títulos BN e IBN (búsqueda en el texto, sin más resultados).
- En el Anexo I de la FAAS (v.260224), la noche aparece en el curso y el temario de Dos Estrellas y Tres Estrellas y en el temario de Buzo de Rescate; no la hemos encontrado entre las atribuciones de los egresados de Dos Estrellas (búsqueda en el texto).
- El Decreto 166/2001 no contiene la palabra «nocturno» (búsqueda en el texto): remite a la Prefectura para las normas de seguridad.
- El Real Decreto 550/2020 menciona lo nocturno cuatro veces: el artículo 13.4 sobre bautismos y tres limitaciones de buceo profesional y extractivo (arts. 29, 33 y 54). No contiene una norma de noche para el buceador recreativo titulado (búsqueda en el texto).
- No consta en los textos manejados una equivalencia entre el curso Advanced Open Water de PADI y el Dos Estrellas de la FAAS, FEDAS o CMAS.
- Un PDF convertido puede perder lo que va en imágenes: ante una cifra clave, comprueba el original.
Para otras modalidades, repasa los tipos de buceo.
Transparencia. buceo.co es la escuela de buceo de las mismas personas que editan soybuzo.com, así que ese enlace es propio, no una recomendación independiente. Los datos de esta pieza proceden del manual B2E y el Anexo I de la FAAS, de la Ordenanza 1/01 de la Prefectura Naval Argentina, de los documentos de FEDAS, CMAS y PADI citados y del Real Decreto 550/2020, no de buceo.co. buceo.co publica una guía práctica de buceo nocturno.
Guías relacionadas
- Una estrella: FEDAS o FAAS
- 1 Estrella: profundidad según CMAS, FEDAS y FAAS
- Certificaciones de buceo
- PADI vs SSI vs CMAS
- Linternas de buceo
Fuentes
- FAAS, Manual de buceo 2 Estrellas, 1.ª edición, noviembre de 2024 (cap. 5 y Apéndice 3).
- FAAS, Anexo I «Categorías de Buzo Recreativo», v.260224
- Prefectura Naval Argentina, Ordenanza 1/01 (DPSN), 31 de mayo de 2001
- FEDAS, Estándares de los cursos de Buceador e Instructor, 20-10-2025
- FEDAS, Buceador 2 Estrellas, diseño curricular (sin fecha).
- CMAS, Two Star Diver Standard (BOD 233), fichero de estándares consultado por la redacción.
- PADI, Instructor Manual 2025 en español (Rev. 03/25), pág. 93.
- BOE, Real Decreto 550/2020
soybuzo.com resume y cita lo que publican estas fuentes. Los datos y las cifras son responsabilidad de quien los publica: ante cualquier duda, consulta el documento original y a tu escuela o instructor.
Preguntas frecuentes
¿Puede un buzo FAAS de Una Estrella bucear de noche?
Según el apéndice del manual B2E de la FAAS (1.ª edición, noviembre de 2024), que reproduce reglas de la Prefectura de 1993, el buceo nocturno está prohibido a las categorías Cadete y Una Estrella salvo que las acompañe un buzo con Dos Estrellas como mínimo. La Ordenanza 1/01 de la Prefectura (punto 12.3, normas adicionales para Cadete) nombra solo a Cadete, y el manual indica que su reglamentación de 1993 fue modificada por el Decreto 166/2001. Confirma con la Prefectura qué texto aplica a tu inmersión.
¿El curso de 2 Estrellas incluye una inmersión nocturna?
En la FAAS, sí: el Anexo I (v.260224) fija un mínimo de 4 inmersiones en aguas abiertas y la tercera, de 10 a 18 m, tiene objetivo nocturno. En FEDAS, el estándar de 20-10-2025 no menciona la noche en la ficha del B2E y tiene una especialidad aparte, Buceo Nocturno (BN); el diseño curricular del B2E, sin fecha, condiciona la noche a esa especialidad. El estándar CMAS Two Star pide que todas las inmersiones del curso sean de día o en condiciones que simulen luz diurna.
¿Qué pide FEDAS para el curso de Buceo Nocturno?
Según los Estándares FEDAS de 20-10-2025, la especialidad Buceo Nocturno (BN) pide 14 años, el título B1E y 10 inmersiones, con un mínimo de 4 horas de formación y una inmersión en mar. El propio estándar recuerda que hay que cumplir también la legislación nacional y autonómica.
